11 de set de 2012

Curso de Gramática da Língua Alemã, lição 16


CURSO DE GRAMÁTICA DO IDIOMA ALEMÃO


LIÇÃO 16 (LEKTION SECHZEHN – ZÊRRTSEN)



Advérbios Interrogativos

Os advérbios interrogativos do alemão auxiliam na contrução das perguntas.
Eles são colocados no início do enunciado, seguidos de um verbo, principal ou auxiliar, e de um sejeito



Exemplo:

Wo bist du? (vô bist du)                =          Onde tu estás?


Os advérbios interrogativos mais usuais em alemão são:


Wann? (van)                                 Wann kommst du?                         Ich komme heute abend.
quando?                                           Quando tu vens?                            eu venho hoje de tarde.

Wie? (vi)                                        Wie heisst du?                                Ich heisse Mary.
como?                                               Como te chamas?                          eu me chamo Mary.

Wie lange? (vi langue)               Wie lange bleibst du hier?            Ich bleibe zwei Wochen.
(por) quanto tempo?                      Quanto tempo ficas aqui?            Eu fico duas semanas.

Wie viel?    (vi fil)                          Wie viel kostet das Buch?            Es kostet fünfzig reais.
quanto?                                            Quanto custa o livro?                    Ele custa R$ 50,00 reais.

Wie viele? (vi file)             Wie viele Jungen sind hier?       Vierundzwanzig Jungen.
Quantos (as)?                                 Quantos jovens estão aqui?        25 jóvens.

Um wie viel Uhr?(um vi fil ua) Um wie viel Uhr kommst du?       Um acht Uhr morgens.
A que hora?                                     A que horas você vem?                As 8 da manhã.

Wo? (vo)                                        Wo wohnst du?                              Ich wohne in Madrid.
onde?                                               Onde você vive?                             Eu vivo (moro) em Madrid.

Woher? (vorrea)                           Woher kommst du?                       Ich komme aus Mexiko.
de onde?                                          De onde tu vens?                           Eu venho do México.

No falar cotidiano também
se usa:                                              Wo kommst du her?                     De onde você é?

Wohin? (vorrin)                            Wohin fährst du?                            Ich fahre nach Berlin.
A onde?                                            A onde tu vais? )                             Eu vou a/para Berlín)


Conjugação de Verbos


ERKLÄR-EN (erkleren) R            ERZÄHL-EN (ertselen) R            ZÄHL-EN (tselen) R

Explicar                                           Narrar, contar (historias)             Contar (con números)


ich erklär-e (erklere)                       ich erzähl-e (atsele)                       ich zähl-e (tsele)
du erklär-st (erklerst)                      du erzähl-st (atselst)                       du zähl-st (tselst)

er erklär-t (erklert)                            er erzähl-t (atselt)                            er zähl-t (tselt)
sie erklär-t (erklert)              sie erzähl-t (atselt)                          sie zähl-t (tselt)
es erklär-t (erklert)                           es erzähl-t (atselt)                           es zähl-t (tselt)
man erklär-t (erklert)                       man erzähl-t (atselt)                       man zähl-t (tselt)

wir erklär-en (erkleren)                  wir erzähl-en (atselen)                   wir zähl-en (tselen)
ihr erklär-t (erklert)                          ihr erzähl-t (atselt)                           ihr zähl-t (tselt)

sie erklär-en (erkleren)                  sie erzähl-en (atselen)                   sie zähl-en (tselen)
Sie erklär-en (erkleren)                  Sie erzähl-en (atselen)                  Sie zähl-en (tseeln)


Vocabulário


das Jahr                                ia                                            o ano                        
der Tag                                  tak                                          o dia                                     
die Woche                            vorre                                      a semana                            
das Wochenende               vorrenende                           o fim de semana                
Montag                                  montak                                  segunda-feira                                 
Dienstag                               dinstak                                  terça-feira
Mittwoch                               mitvorr                                   quarta-feira s
Donnerstag                          donastak                               quinta-feira
Freitag                                   frraitak                                   sexta-feira
Samstag                               zamstak                                sábado
In der Ruhe liegt                
die Kraft!                                in dêa rrue ligt di kraft!       O que está irrtitado, se perde!

Nenhum comentário:

Curso de Alemão Grátis

Estudando a Lingua Alemã - Últimos Comentários

Regras de Pronúncia das Palavras Alemãs

Treinador de Pronúncia do idioma Alemão

Aulas de Alemão Grátis - Propagação