4 de out. de 2012

Regras de Pronúncia - Lição 07



Observe como a letra ou sílaba é escrita em alemão (verde), como é pronunciada em português (amarelo) e o exemplo logo abaixo: primeiro a palavra escrita em alemão; depois sua representação no português, com o link para o Google tradutor.



G
GU                 

No início e meio das palavras, tem som gutural, mesmo diante de E (GE) ou I (GI), como em Gota, e nunca como J, de Já

Gehen                       GUe:en
J

J, de nio, nas palavras estrangeiras

Orange                      ôrranJe
G

No início, diante de A, G de Gamela

GArten                       GArten
K

No final, pode soar como K

taG                             taK

saG                            zaK

ÇH, RR

Quando precedido de I em final de palavra, como o CH chiado ou J espanhol, de mujer (muRRer)

windiG                      vindiRR

sonniG                      zôniRR

billiG                          biliÇH

NH

Na terminação -NG, possui um som abafado, gutural, próximo ao NH, de coNHaque

ahnuNG                    a:nuNH

M

No final, M, de beM

LanG                         laM

Nenhum comentário:

Postar um comentário