13 de out. de 2018

104 palavras essenciais do idioma alemão

Português
Alemão


a (artigo/pronome pessoal)
die/sie

a (preposição)
an, nach, in, zu, auf, um, mit, bei, bis

agora
jetzt, nun

aí, ali
da, dort (hin)

ainda
noch

alguém
jemand

algum, alguma
irgendein (e)

antes (advérbio)/antes de (preposição)
vorher, vor

aquele, aquela/aquilo
jene (r,s)/das, jenes

aqui   
hier

assim
so, auf diese Weise

até (preposição/advérbio)
bis, sogar

bem
gut (advérbio)

bom, boa
gut (adjetivo)

      
hier (her)

em cima de   
auf, über

coisa
das Ding, die Sache

com                
mit

como
(so) wie/wie; da

continuar (a)
fortfahren, etwas weiter tun
dar
geben

de
von, aus, vor, mit, als

debaixo de
unter (halb)

deixar
lassen

depois (advérbio) depois de (preposição)  
danach/nach

dia      
Tag

dizer  
sagen

dois, duas                 
zwei

e         
und

ele (s), ela (s)           
er, sie, es, sie (plural)

em      
in, auf, an, bei, als

esse, essa      
diese (r,s) da

estar  
sein, befinden

este, esta       
diese (r,s) hier

eu                  
ich

fazer
machen, tun

gente
die Leute; man, wir

gostar de
gern haben, gefallen

grande
gross

      
es gibt; vor, seit (temporal)

ir
gehen, fahren

isso/isto        
das (da)/das (hier)

schon; gleich, sofort

da (hin), dort (hin)

lhe(s)
ihm, ihr, ihnen, Ihnen

mais
mehr; eher

mal                
schlecht; falsch

mas
aber; sondern

me (mim após preposição)
mir; mich

mesmo, a      
selbst, selber (r)

meu, minha (adjetivo/pronome)
mein (e)/meine (r,s)

muito, a/muito (advérbio)
viel/sehr; lange

nada
nichts

não    
nein; nicht

nenhum (a) (adjetivo, pronome)
kein(e)/keine(r,s)

ninguém        
niemand

nós/nos        
wir/uns (dativo, acusativo)

nosso, nossa
unser (e)

nunca
nie (mals)

o (s), a (s) artigo/pronome acusativo
der, die, das/ihn, sie, es, Sie

onde (?)        
wo (?), wohin (?)

ou
oder

outro, outra  
anderer, andere, anderes

para   
nach, für, um ... zu, gegen

pequeno, a
klein

poder
können; dürfen

por     
von, durch, aus, gegen, für, pro

pôr
setzen, stellen, legen

porque/porquê ?
weil/warum ?

pouco, a /pouco (advérbio)
wenig; kurz (temporal)

qual, quais (?)          
welche (r,s), was für ein (?)

quando (?)
wann (?); wenn; als

quanto, quanta/quanto (advérbio)
wieviel (e)/wieviel; alles(,) was

que (pron relativo/conjunção) o que, o quê      
der, die, das; welche (r,s)/dass; denn was

quem (?)                   
wer (?); welche (r,s)

querer                      
wollen, wünschen, mögen

saber
wissen, können; schmecken

se/si  
sich; Sie, Ihnen; man

ser (conjunção)       
wenn; ob

sem    
ohne, ohne zu

sempre                     
immer

o senhor, a senhora            
der Herr; sie/die Dame; Sie

ser (verbo)   
sein

o seu, a sua
sein (e), ihr (e), Ihr (e)

sim     
ja, doch

só (advérbio)           
nur, erst

talvez
vielleicht

também         
auch

tanto, a/tanto (advérbio)
so viel (e)/soviel, so sehr

tão + adjetivo           
so + adjetivo

te/ti               
dir; dich

ter/ter que   
haben/müssen

o teu, a tua (adjetivo/pronome)
dein (e)/deine (r,s)

todo, a           
ganz, all, jede (r,s)

tornar a + infinitivo
wieder etwas tun

tu       
du

tudo   
alles

um, uma/uns, umas            
ein (e)/einige

ver     
sehen

a vez, o tempo
das Mal

vir
kommen

você/vocês   
Sie/Sie, ihr

vós/vos         
ihr (pron. pessoal)/euch (dativo, acusativo)

o vosso, a vossa (adjetivo/pronome)                              
eur (e)/eure (r,s)

Nenhum comentário:

Postar um comentário