11 de set. de 2012

Curso de Gramática da Língua Alemã, lição 07


CURSO DE GRAMÁTICA DO IDIOMA ALEMÃO


LIÇÃO 07 (LEKTION SIEBEN – ZIBÊN)



Os quatro casos (declinações) na oração em alemão


nominativo, acusativo, dativo e genitivo.
Em uma oração em alemão podem existir quatro casos ou declinações: 

Comecemos aprendendo os três primeiros, declinando para cada caso do artigo definido masculino.


1.    Nominativo: responde à pergunta “quem? (wer?) ou que? (was?)” e funciona como sujeito na oração.


Exemplo:

der Mann                  studiert in Berlin.                                        O homem estuda em Berlim
(nominativo)


2.    Acusativo: responde à pergunta “que? (was?) ou a quem? (wen?)” e funciona como objeto direto na oração.


Exemplos:

der Mann kauft        den Wagen.                                                O homem compra o carro.
(acusativo)

die Frau fragt           den Mann.                                                   A mulher pergunta ao homem.
(acusativo)


3.    Dativo: responde à pergunta “a quem? ou para quem? (wem?) e funciona como objeto indireto na oração.


Exemplo:

der Mann kauft        dem Junge den Wagen.                           O homem compra o carro para o jovem.
(dativo)

die Frau fragt           dem Mann den Name.                              A mulher pergunta o mome ao homem.
(dativo)


Nesta oração se pode notar a posição destes três casos na oração:


Der Mann                 +                     kauft              +          dem Junge              +                     den Wagen

NOMINATIVO          +                     VERBO         +          DATIVO                    +                     ACUSATIVO



Conjugação de verbos


FRAG-EN (frragen) R                   ANTWORT-EN (antvorrten) R               BRING-EN (brringuen) R/I

Perguntar                                        Responder                                                 Trazer, transportar, levar

ich frag-e (frrague)                         ich antwort-e (antvorrte)                            ich bring-e (brringue)
du frag-st (frrakst)                            du antworte-st (antvorrtest)                       du bring-st (brrinkst)

er frag-t (frrakt)                                 er antworte-t (antvorrtet)                            er bring-t (brrinkt)
sie frag-t (frrakt)                               sie antworte-t (antvorrtet)                          sie bring-t (brrinkt)
es frag-t (frrakt)                                es antworte-t (antvorrtet)                           es bring-t (brrinkt)
man frag-t (frrakt)                            man antworte-t (antvorrtet)                       man bring-t (brrinkt)

wir frag-en (frragen)                       wir antwort-en (antvorrten)                       wir bring-en (brringuen)
ihr frag-t (frrakt)                               ihr antworte-t (antvorrtet)                           ihr bring-t (brrinkt)

sie frag-en (frraguen)                     sie antwort-en (antvorrten)                       sie bring-en (brringuen)
Sie frag-en (frraguen)                    Sie antwort-en (antvorrten)                       Sie bring-en (brringuen)


Vocabulário

21                                                       einundzwanzig                               ain-unt-tsvantsik
22                                                       zweiundzwanzig                            tsvai-unt-tsvantsik
23                                                       dreiundzwanzig                              drrai-unt-tsvantsik
24                                                       vierundzwanzig                              fia-unt-tsvantsik
25                                                       fünfundzwanzig                             fumf-unt-tsvantsik
30                                                       dreissig                                             drraizik
31                                                       einunddreissig                                ain-unt-drraizik
32                                                       zweiunddreissig                             tsvai-unt-drraizik
33                                                       dreiunddreissig                               drrai-unt-drraizik
34                                                       vierunddreissig                               fia-unt-drraizik
der Groschen ist gefallen!             dêa grrôsxen ist guefalen!            acabo de me dar conta!
(a moeda é caída)

Nenhum comentário:

Postar um comentário